Sunday, July 27, 2008

所谓的皇马黑色传奇 (一) 创造历史的11:1

你可能听说过的:

在1943年西班牙国王杯半决赛的第二回合比赛中,皇马主场11:1大胜巴塞罗那。很多皇马的敌对者一直都试图用当时皇马受到了弗朗哥government的帮助来掩盖这一伟大的胜利:

1)他们说当时国民卫队在比赛中场休息时恐吓了巴塞罗那球员,理由是他们说了加泰罗尼亚语,而这在西班牙内战之后是被禁止的。

2)另外一个版本是有government人员在中场休息时进入了巴塞罗那的更衣室殴打了巴塞罗那球员,导致他们出场时状态很差。

3)还有一个版本说当时的government“劝说”裁判帮助皇马赢得比赛。


而事实是这些谎言都很容易被可以验证的事实所推翻:

1)国民卫队不可能就说加泰罗尼亚语恐吓巴塞罗那球员,因为该禁令已经在1942年被取消,而比赛是在1943年进行的。

2)所谓的巴塞罗那球员在中场休息时被殴打不可能成为他们大败的理由,因为在半场比赛结束时皇马就已经8:0领先。

3)当值主裁唯一一次警告球员是警告双方应该“Fair Play”。

而那些所谓弗朗哥政权帮助皇马的传言也不可信:

弗朗哥政权1939年在内战中获胜并掌权,但皇马从1939年到1947年间从未获得过西班牙国王杯,从1939年到1954年也从未获得过联赛冠军;而同期巴塞罗那和毕尔巴鄂竞技--两支最反对弗朗哥地区的球队却拿到了最多的冠军:毕尔巴鄂拿到了一次联赛冠军、四次杯赛冠军,巴塞罗那拿到了五次联赛冠军,四次杯赛冠军。回到上文提到的这场国王杯半决赛,可能没人能够理解为什么弗朗哥会让皇马在半决赛11:1大胜巴塞罗那,却在决赛中0:1输给毕尔巴鄂竞技,完全没有逻辑,不是吗?

最后,西班牙最受认可的体育历史专家Bernardo Salazar(他是皇马同城死敌马竞的支持者)在他的著作中证明两名参加了那场比赛的巴塞罗那球员都向他表示自己从未受到过任何的压力来让他们输掉与皇马的比赛,这两名球员分别是打满全场的José Escolá和后来担任体育解说员的Domingo Balmanya。

在那场被编造的传言围绕的比赛中,唯一真实的事是看台上皇马球迷给客队的口哨声以及皇马卓越的得分能力,结果就是一场足以让我们充满骄傲的伟大比赛的诞生,同时也刺激了一些人去编造谎言来掩饰他们的羞耻。


翻译自:http://www.oleole.es/

Saturday, July 05, 2008

"Hancock" is a love story

之前在电视上不停播放的全民超人trailer不论从哪个角度来看都让人觉得这是一部近来十分流行的科幻动作片,就像superman或者ironman,对于没有看剧情介绍就直接走进电影院的我更是如此。

两个小时后当我走出电影院时居然感觉全民超人是个爱情故事。电影的内涵比想象中多一些,不过这也导致喜欢动作的同学觉得不够过瘾,喜欢剧情的同学又觉稍显枯燥。电影中反面角色太少太弱,弱到变成搞笑角色。Smith和Theron同学的演技还是亮点,尤其是Theron“变身”之后的装扮真是够性感。哦对了,音乐也不错。

总体来看打75分。


Thursday, June 05, 2008

Something About the Origin of the Internet

This year marks the 50th anniversary of the creation of the Internet. I just got some information from the book and internet. Share with you.

The Founding Fathers: Leonard Kleinrock, Paul Baran, and Larry RobertsThey were present at the creation. Baran, at the Rand Corporation in the late 1950s, conjured the idea of “packet switching.” Roberts, chief computer scientist at the Pentagon’s Advanced Research Projects Agency, oversaw the creation of the Arpanet in the late 1960s. In Kleinrock’s laboratory at U.C.L.A., in 1969, this new digital way of transmitting data—precursor of today’s Internet—came to life.

ARPANET

ARPA (the Advanced Research Projects Agency) was created by the Eisenhower administration in 1958 in reaction to the Soviet Union's orbiting of the Sputnik satellitesperceived in the United States as a clear sign that the Soviets were outpacing the United States in science and technology.


The pioneering research of Paul Baran in the 1960s, who envisioned a communications network that would survive a major enemy attacked. The sketch shows three different network topologies described in his RAND Memorandum. The distributed network structure offered the best survivability.

By April 1971, there were 15 sites connected in ARPANET:
UCLA
SRI
UCSB
University of Utah
BBN
MIT
RAND Corporation
System Development Corporation
Harvard University
MIT Lincoln Labs
Stanford University
University of Illinois at Urbana
Case Western Reserve University
Carnegie Mellon University
NASA Ames Research Center


The map above shows the topology of ARPANET in March 1977. It was scanned by Larry Press from the ARPANET Completion Report, Bolt, Beranek and Newman, Burlington, MA, January 4, 1978.

ARPANET and the Bomb

One of the most enduring myths about the origins of the ARPANET is that its was designed to withstand a nuclear attack. The myth is undoubtedly rooted in Paul Baran's work at the RAND Corporation. But nuclear attack was the furthest thing from the minds of Larry Roberts and his scientists. Baran's network survivability ideas influenced the construction of the ARPANET for the much more immediate reason that switching nodes and the links connecting them were at the time notoriously unreliable. (According to a famous story, when Charley Kline sent the first packets on the ARPANET in 1969, from UCLA to Stanford Research Institute, he got as far as the g in "login" before the system crashed.) Redundant packet switches and links, and a dynamic routing protocol, were for routing packets around failed links and nodes, not radioactive craters.

Al Gore Invents the Internet

A recent bit of Internet mythology is U.S. Vice President Al Gore's supposed claim that he invented the Internet. The story started with an interview with Wolf Blitzer on CNN's Late Edition. Gore was campaigning for the Democratic nomination for president, and Blitzer asked Gore why voters should support him rather than Bill Bradley. As part of Gore's reply, he said, "During my service in the United States Congress, I took the initiative in creating the Internet. I took the initiative in moving forward a whole range of initiatives that have proven to be important to our country's economic growth and environmental protection, improvements in our educational system."

Although his choice of words was clumsy (taking the initiative on initiatives?), Gore was trying to get across that as a congressman and senator he had been a leader in addressing a range of important issues.
Reporters were quick to pick up on the gaffe. At first, most simply tried to point out that the Internet was "invented" in 1969 (which is not true either), long before Gore came to Congress. But the news media soon morphed Gore's unfortunate choice of words into a claim that he had invented the Internet. Comedians and political opponents happily repeated the misquote until it became accepted truth. Even Gore himself began making jokes about it.

The reality is that Gore's legislative efforts from the 1970s on did indeed help create the Internet we now enjoy (or hate). Republican leader Newt Gingrich stated, "Gore is the person who, in the Congress, most systematically worked to make sure that we got to an Internet."

Vint Cerf and Bob Kahn also weighed in on the subject: "We don't think, as some people have argued, that Gore intended to claim he 'invented' the Internet. Moreover, there is no question in our minds that while serving as senator, Gore's initiatives had a significant and beneficial effect on the still-evolving Internet. The fact of the matter is that Gore was talking about and promoting the Internet long before most people were listening." After enumerating his contributions, they conclude: "No one in public life has been more intellectually engaged in helping to create the climate for a thriving Internet... The vice president deserves credit for his early recognition of the value of high-speed computing and communication and for his long-term and consistent articulation of the potential value of the Internet to American citizens and industry and, indeed, to the rest of the world."

References:

"OSPF and IS-IS Choosing an IGP for Large-Scale Networks"
by Jeff Doyle - November 01, 2005

For a good set of diagrams of the ARPANET as it grew, plus some hand-drawn sketches by Larry Roberts and others, see
www.cybergeography.org/atlas/historical.html

"How the Web Was Won"
http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/internet200807

"Transcript: Vice President Gore on CNN's 'Late Edition',"
www.cnn.com/ALLPOLITICS/stories/1999/03/09/president.2000/transcript/gore/, March 9, 1999.